Mein japanisches Zuhause

2024 Autor: James Gerald | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 14:04

Zusammen mit dem Besitzer des Hauses

Ich höre dem Abend in Stille zu.

Weidenblätter fallen.

Basho

Die Renovierung stand unmittelbar bevor. Er zwang mich gnadenlos, tage- und nächtelang im Innenraum unzählige Zeitschriften durchzublättern, während der Sendung „Die Wohnungsfrage“am Fernsehbildschirm zu kleben, eifrig nach Ideen in Fenster zu schauen, im World Wide Web auf und ab zu kriechen und zu zeichnen endlose Pläne.

Gedanken drängten und drängten, Ideen blitzten wie ein Feuerwerk auf und zerfielen ebenso schnell zu unsichtbaren Sternen. Das Bankkonto und der zweiwöchige Urlaub machten unverschämt klar, dass Renovierungen schnell, bescheiden, stilvoll und, was am meisten tötete, Handarbeit sein musste.

Und zu diesem Zeitpunkt gelang es mir, in der Welle der Susi-Manie zu ertrinken !!! Die Wörter Wasabi, Hasi und Nagiri sind im Lexikon fest verankert, eingelegter Ingwer und getrockneter Seetang sind Nori in der Küche. Außerdem: eine Sammlung von Hokku lag auf dem Nachttisch, und während eines Telefongesprächs zeichnete die Hand auf Zetteln keine Blumen und Schmetterlinge, sondern hieroglyphenähnliche Kringel. Der Ehemann schwieg bedeutungsvoll und immer noch stumm, aber sehr beredt, Bratkartoffeln mit Speck und las "Kysya". Danke, ich habe keine Volkslieder mit Obszönitäten gesungen und nicht verlangt, sein Hemd mit einem Kreuz zu besticken. In ihm erwachte plötzlich ein verzweifelter Russophiler. Die stille Konfrontation zwischen den beiden Kulturen erstarrte, während wir die Wände nivellierten, den Boden polierten und die Decke tünchteten. Die ganze Zeit über erzählte ich meinem Mann begeistert von der Zen-Philosophie, brachte mir das Essen mit Stäbchen bei und zeigte die Meisterwerke des Ikebana. Ein Funken des Interesses blitzte in seinen Augen auf, als ich einen brandneuen Kimono anzog, mich auf seinen Schoß setzte und ein Album mit Fotografien der Innenräume japanischer Häuser öffnete. Der Ehemann liebte Platz und mochte sperrige Möbel nicht. Deshalb beeindruckten ihn die Fotografien der Wohnungen, in denen die Möbel unsichtbar oder gar abwesend zu sein schienen, und das weitere Gespräch über Dekoration und Design war schon wie ein Dialog zweier vernünftiger Menschen und nicht wie zwei Monologe sturer Kinder.

Japanische Wohnräume sind exquisite und unverwechselbare "Welten", sowohl in der Antike als auch bis heute. Die Japaner glauben, dass der schönste Staat Leere und Frieden ist. So leben sie in ihrer Askese in ihren kleinen und schönen Wohnungen. Sie zeichnen sich durch Raffinesse, geometrische Harmonie und Geräumigkeit aus. Getrennte Räume sind durch Matten in fest definierten Größen voneinander getrennt, bei Bedarf können die Matten entfernt werden.

In den Köpfen der Japaner hat sich eine unbestreitbare Wahrheit etabliert: Überflüssig ist hässlich. Ihre Häuser haben nicht so viele Dinge, die uns umgeben, den Raum überladen und die Aufmerksamkeit ablenken. Im japanischen Interieur ist alles in speziellen Schränken versteckt, die sich über die gesamte Höhe des Raumes befinden. Sie verschmelzen praktisch mit der Wand und erwecken den Eindruck strenger Sauberkeit. Alle Elemente werden nur bei Bedarf angezeigt. Das Futon (traditionelles japanisches Bett) wird morgens aufgerollt und im Einbauschrank verstaut. Das Essen wird auf einem schwach beleuchteten Tisch (habuzai) serviert, der leicht an jeden Ort getragen oder ganz entfernt werden kann. Der Brauch, auf der Tatami zu sitzen, führte dazu, dass Stühle und Sessel fehlen.

Den Hauptplatz im Haus der Japaner nimmt ein Tokonoma ein - eine eingebaute Nische, in der traditionell eine Blumenvase steht und an der Wand eine Schriftrolle mit einem Gemälde oder einem Spruch eines alten Weisen hängt kalligraphische Handschrift.

Was ist dieses Leben?

Nennen Sie es einen Traum oder eine Realität?

Entweder Realität oder ein Traum -

Als ob es vielleicht nicht so wäre, Und niemand kennt die Antwort…

(Unbekannter Autor)

Das Innere des Hauses ist mit Fusuma-Schiebewänden in Räume unterteilt. Die Basis der Fusuma ist ein Holzrahmen. Im Gegensatz zu Shoji ist der Fusuma-Rahmen beidseitig mit blickdichtem dickem Papier überklebt. Fusuma sind oft mit Zeichnungen verziert. Es können Blumen, Vögel, Landschaften mit Bildern von Bergen und Wasserfällen sein. Wenn Fusuma entfernt wird, ändert sich die Anzahl der Zimmer im Haus, was sehr praktisch ist, wenn Gäste ins Haus kommen.

Die innere Askese stammt auch aus dem Zen-Buddhismus, der im mittelalterlichen Japan populär war. Das Lehren über das Erlangen der Wahrheit durch innere Konzentration verwandelte jede weltliche Aktivität in Meditation, und übermäßige Konzentration stört. Daher müssen wir es loswerden.

Minimalismus verzeiht keine Fehler. Oberflächen müssen makellos sein, Details müssen präzise sein und jedes Teil muss gut gestaltet sein. Sie müssen rätseln, wie Sie möglichst viele Dinge in ein Minimum an Möbeln unterbringen können.

Die Essenz unseres Dialogs bestand also darin, dass wir ein dynamisches, aktives Leben führen, voller Ereignisse, Stress, Gäste, Arbeit, Studium, Liebe, die uns in einem Wirbelwind wirbeln und uns auch zu Hause nicht erlauben, zu entspannen. Meinem Mann gefiel vor allem die Idee, den Raum durch einen Einbauschrank, Bildschirme und eine Matratze (sorry, Tatami) auf dem Boden zu verwandeln, ich interessierte mich für Designdetails, die zumindest in einem einzigen Komfort und Stil schaffen Ecke der Wohnung und eine Kombination aus natürlichen Materialien. Und wir beide waren beeindruckt von der Grundidee der Japaner in Bezug auf ihr Zuhause - in ihrem Zuhause muss der Mensch Balance und Harmonie finden. Eine solche Weltanschauung konnte uns nicht verfehlen - diejenigen, für die Stress die Norm des Lebens ist, und das Fernsehen, wie im Lied, „ersetzte die Natur“.

Ein Markenzeichen zeitgenössischen japanischen Designs ist die Fähigkeit, traditionelle Materialien – Holz, Bambus, Keramik und Lack – mit Kunststoff und Metall zu kombinieren.

Sparsamkeit und Einfachheit sind charakteristisch für die Architektur und Dekoration eines japanischen Hauses. Die Japaner verstehen es, moderne Technik in traditionelle Interieurs zu integrieren. Technologie ist eine weitere große Liebe der Japaner und sie wissen, wie man sie einem Menschen nicht entgegensetzt, sondern sie zu einem Teil ihres Alltags macht. Die Japaner werden den kalten Glanz von verchromtem Metall sicherlich mildern und dem Produkt eine stromlinienförmige, leicht geschwollene Form verleihen - wie eine alte dickwandige Fayence. Alles soll seine eigene Innenwelt haben, von der Gabel bis zum Sofa.

Entdecke die wahre innere Schönheit der Dinge

Sie können sich nur von der Hektik der Außenwelt entfernen.

Um den Geist zu beruhigen, wendet man sich der Meditation zu. Erinnern Sie sich an Lukics Steingarten aus der nächsten nationalen Serie? Sogar ein Einsiedler, der in Ruhe lebt, brauchte einen Meditationsgarten, oder vielleicht werden wir, wenn wir eine Minute erstarren und uns selbst zuhören, verstehen, dass wir statt einer Flasche Bier, einer Zigarette oder dem wütenden Rhythmus der Discomusik wir möchten Sie in Stille sitzen und in die Betrachtung eines Steingartens eintauchen? Die Japaner sagen, dass ein Mensch, der viel Zeit in seinem Garten verbringt, statt einer Plattform mit Steinen eine endlose Wasseroberfläche, schneebedeckte Berggipfel und bizarre Wolken sehen kann, die in die Unendlichkeit schweben.

Der Garten ist ein wesentlicher Bestandteil eines traditionellen japanischen Hauses. Das Innere des Hauses bildet mit der umgebenden Natur ein Ganzes, und wir können es genießen, die malerischen Bäume und blühenden Büsche zu bewundern, die sich in der ruhigen Oberfläche des Teiches spiegeln, und das gemessene Rauschen des Wasserfalls genießen, der den rauen Felsen mit seinen Perlenstrahlen streichelt. Es spielt keine Rolle, dass die Bäume, der Teich, der Wasserfall und der Felsen winzig sind, aber sie sind echt. Entspannen, genießen, nachdenken und schon bald werden Sie spüren, dass Ihre Gedanken weit weg vom Alltagsstress sind.

Japanische Gemälde sind ungewöhnlich. „The Pine Needle Civilization“heißt die Kultur der Japaner wegen ihrer Bewunderung für die Details von Pflanzen oder Blumen. "Die Leerstellen auf der Schriftrolle sind aussagekräftiger als das, was der Pinsel gekritzelt hat." Die Japaner werden nie mehr als ein Bild aufhängen, es ist, als würde man zwei Melodien gleichzeitig hören.

Die Kunst, Blumen in Vasen zu arrangieren - Ikebana oder Ikebana ("das Leben der Blumen") - geht auf den alten Brauch des Blumenlegens auf den Altar einer Gottheit zurück, der sich im 6. Jahrhundert mit dem Buddhismus in Japan verbreitete. Am häufigsten bestand die Komposition im Stil dieser Zeit - Rikka ("Blumenset") - aus einem Zweig der Kiefer oder Zypresse und Lotus, Rosen, Narzissen in alten Bronzegefäßen. Die Aufgabe des Künstlers besteht nicht nur darin, eine schöne Komposition zu schaffen, sondern darin auch seine eigenen Gedanken über das Leben eines Menschen und seinen Platz in der Welt vollständig zu vermitteln. Traditionell wird die Jahreszeit in Ikebana unbedingt wiedergegeben, und die Kombination von Pflanzen bildet in Japan symbolische bekannte Wünsche: Kiefer und Rose - Langlebigkeit; Pfingstrose und Bambus - Wohlstand und Frieden; Chrysantheme und Orchidee - Freude; Magnolie - spirituelle Reinheit.

Das Ergebnis unserer Arbeit ist ein wunderschönes Schlafzimmer - das beliebteste Zimmer in der Wohnung. Die Matratze vom Doppelbett wurde mit einem gestrickten Lakenbezug bezogen und auf den Boden gelegt. Es stimmt, wir haben uns nicht getraut, eine Kopfstütze aus Holz zu verwenden, das gebe ich zu. Aber anstelle eines Nachttisches erschienen zwei niedrige Tische, die mein Mann selbst gemacht hatte - auf jedem Tisch befinden sich 4 Holzgitter, die zusammen befestigt und auf Rädern gestellt wurden.

Ein Bonsai, Tonfiguren orientalischer Götter und ein paar flache Sitzkissen – fast ein Dzabuton – ließen sich in einer Ecke des Raumes nieder.

Echte japanische Sachen sind sehr teuer. Daher bleiben lackierte Schränke und ein eleganter Bildschirm mein Traum. Aber mein Mann gab mir Varigo und Hasi und ein Set für die Sushi-Zubereitung. Jetzt veranstalten wir ab und zu bescheidene Sushi-Treffen in unserer Ecke, abgeschirmt von der modernen, lauten und geschäftigen Welt, lesen das großartige Basho und versuchen, trotz der Versicherung der Floristen, dass dies unmöglich ist, Bambus anzubauen.