„Außerhalb“oder „Außerorts“– so schreibt man es richtig

2024 Autor: James Gerald | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 14:04

Wenn Sie Wörterbücher studieren, die vor mehreren Jahrzehnten erstellt wurden, können Sie auf Wörter stoßen, die als ausschließlich umgangssprachliche Optionen positioniert sind. In der modernen Realität werden sie oft nicht als richtig erkannt, weil sie nicht zu den Normen der Literatursprache gehören. Im Übrigen müssen Sie nur die Regeln kennen, um festzustellen, wie es richtig geschrieben wird: "außerhalb" oder "außerhalb" - zusammen oder getrennt.

Vorhandene Wortformen

Jede lebende Sprache unterliegt im Laufe der Zeit Veränderungen, die zuvor existierende Wörter oder Ausdrücke ersetzen. Im Wörterbuch von Ozhegov gibt es das Wort "außerhalb der Stadt", das als umgangssprachliche (umgangssprachliche) Form bezeichnet wird, es hat ein Synonym - Vorort. Dieses Analogon des Konzepts meint das Gebiet außerhalb der Stadtgrenzen, aber nicht weit von der städtischen Siedlung entfernt, die nicht dazu gehört.

Die Vorstadt ist die von Linguisten empfohlene Norm der Literatursprache. Zagorod ist eine selten verwendete Form, die in der Umgangssprache der älteren Generation immer seltener vorkommt. Bevor Sie entscheiden, wie Sie in einem bestimmten Satz zusammen oder getrennt richtig schreiben, müssen Sie sich für den Kontext entscheiden:

• in Dahls Wörterbuch gibt es „außerorts“im Sinne eines umzäunten Territoriums, eines Zauns, und die männliche Form gilt als überholt;
• wenn wir einen Vorort als Synonym für einen Vorort meinen, ist dies keine gebrauchte Wortform mehr, sondern ein Nomen mit einem Präfix, das zusammen geschrieben wird (ankreuzen - durch ein Synonym ersetzen);
• es gibt auch kategorische Aussagen über das Fehlen eines solchen Wortes in der russischen Sprache, aber das stimmt nicht.

Interessant! Wie schreibt man das Wort "am Ende" richtig - einzeln oder zusammen

"Zagorod" als Wortform findet sich in Werken russischer Klassiker oder in Wörterbüchern einer früheren Zeit. Das Lexikon umfasst nicht nur moderne Wörter, sondern auch die ganze Fülle von schriftlichen, professionellen, umgangssprachlichen, Anachronismen und veralteten Wörtern, die nicht mehr verwendet werden.

Nomen mit Präposition

Manchmal wird diese Kombination als adverbial bezeichnet, obwohl es sich um eine Präposition und ein Substantiv handelt, das im Satz die Rolle eines minderjährigen Mitglieds spielt. In diesem Fall müssen Sie die Regel über die separate Schreibweise eines Substantivs mit einer Präposition in beliebiger Form anwenden. Wenn man das umgangssprachlich veraltete „Außerorts“nicht berücksichtigt, gibt es eine Rechtschreiboption, die man bedenkenlos nutzen kann, die Überprüfung mit einem eingefügten Wort oder einer Frage.

Interessant! "Davon" - wie es geschrieben steht, zusammen oder getrennt

Beispiele:

• Ich lebte außerhalb (was?) der Stadt, in einem Datscha-Dorf, und fühlte mich unendlich einsam.
• Schöne, saubere Luft und Stille galten früher als wesentliche Attribute des Lebens außerhalb der Stadt.
• Der Stau außerhalb der Stadt klärte sich auf der breiten Autobahn etwas auf, aber vor der Brücke bildete er sich auf der verengten Straße wieder.
• Er hatte ein kleines Haus außerhalb der Stadt, das er von seiner Tante geerbt hatte, aber es sah weder aus wie ein Herrenhaus, noch sah es aus wie eine Datscha.

In einigen Lehrbüchern wird empfohlen, die Frage der korrekten Schreibweise „außerhalb“oder „außerhalb“radikal zu lösen. Bei schwierigen Prüfungs- oder schriftlichen Prüfungsbedingungen ist es am besten, separat zu schreiben und daran zu denken, eine Frage oder ein Wort als Testmethode zu verwenden.

Ergebnisse

1. In der russischen Sprache gibt es sowohl allgemein anerkannte, literarische Ausdrücke als auch veraltete, die nur in der Umgangssprache erhalten sind.
2. Wenn es darum geht, einen Prüfungsaufsatz zu schreiben, ist es besser, nicht "außerhalb der Stadt" zu verwenden, obwohl das Wort in den Wörterbüchern von Dahl und Ozhegov vorhanden ist. Kontinuierliche Schreibweise, da veraltet, ist besser durch ein modernes Synonym zu ersetzen oder auf seine Verwendung zu verzichten.
3. In einem Gespräch können Sie die Wortform "außerorts" als Bezeichnung für das stadtnahe Gebiet verwenden, müssen sich in diesem Fall jedoch keine Gedanken über die Rechtschreibung machen.
4. In der schriftlichen Rede wird ein Nomen mit einer Präposition separat geschrieben, überprüft durch eine eingefügte Frage oder ein Wort dazwischen.