Inhaltsverzeichnis:

Fremdsprache für die Kleinen
Fremdsprache für die Kleinen

Video: Fremdsprache für die Kleinen

Video: Fremdsprache für die Kleinen
Video: Sprachensammler: Die Superpolyglotbros im Gespräch | DW Interview 2024, Kann
Anonim
Image
Image

Wie schön wäre es, wenn alle Menschen von Geburt an mehrere Sprachen sprechen würden! Zumindest die beliebtesten der Welt. Es wäre nicht nötig, Zeit und Geld für die Ausbildung zu verschwenden. Tatsächlich gibt es solche Menschen unter uns, wir beachten sie einfach nicht. Kinder, die sofort anfangen, zwei Sprachen zu sprechen, werden als zweisprachig bezeichnet.

Zweisprachig sind diejenigen, die in einem zweisprachigen System aufgewachsen sind. Wenn ein Kind in einer Familie eine Sprache hört, und im Hof, im Kindergarten, auf der Straße - eine andere (zum Beispiel in den ehemaligen Sowjetrepubliken). Es sind auch Fälle von Zweisprachigkeit unter künstlich geschaffenen Bedingungen bekannt, bei denen der Vater mit seinem Sohn ab seiner Geburt nur noch Englisch sprach und das Kind im Alter von fünf Jahren sowohl Russisch als auch Englisch gleich gut beherrschte. Darauf basiert auch die „Methode der Gouvernante“.

Die „Methode der Gouvernante“(wenn die Nanny mit dem Kind nur in einer Fremdsprache spricht) beinhaltet die tägliche Kommunikation der Nanny mit dem Kind über viele Stunden.

Um in der modernen Welt erfolgreich zu sein, müssen Sie drei oder sogar vier Sprachen beherrschen. Wie kann man sicherstellen, dass das Kind mindestens zwei gleichzeitig kennt? Hier du musst entscheiden was du wirklich willst und warum brauchst du es. Wenn es Ihr Ziel ist, Ihr Kind auf eine renommierte Schule wie Harvard zu schicken oder ins Ausland zu gehen, vertrauen Sie Ihr Kind besser einem Profi an, der die Sprache genau der Altersgruppe Ihres Kindes angehört. Es ist wünschenswert, dass es sich um einen Muttersprachler handelt. Und wenn Sie Ihrem Kind einfach das Leben erleichtern möchten, um keine Zeit in der Schule mit der Suche nach einem Nachhilfelehrer zu verschwenden, können Sie es zu Vorschulkursen mitnehmen. Lassen Sie uns gemeinsam herausfinden, wie Sie die Ausbildung Ihres Babys am besten organisieren können.

Zweisprachige Kinder

Angenommen, Sie leben in einem anderen Land und zwei Sprachen sind eine zwingende Notwendigkeit. Wie kann dies erreicht werden? Welche Methode sollten Sie wählen?

Tatjana: „In unserer Familie gibt es 3 Sprachen: Russisch, Deutsch und Englisch. Das Kind ist 16 Monate alt. Papa spricht Deutsch mit ihm, ich spreche Russisch, und wir sprechen Englisch untereinander. Das Kind versteht alles. Sein erstes Worte waren Russen, bisher heißt es nur "Gib es, Mutter, Nizya".

So, Der einfachste Weg, einem Kind eine Fremdsprache beizubringen, ist, wenn Sie Ihre Muttersprache sprechen und der Vater oder jemand aus der Familie eine andere spricht … Aber was ist, wenn Sie ihn allein erziehen? Sprechen Sie mit Ihrem Baby, wie Sie möchten: einige Sätze in einer Sprache, andere in einer anderen, Gedichte lesen und Lieder singen. Wenn Ihnen das Spaß macht, freut sich das Baby und lernt problemlos die zweite Sprache. Das Kind kann zuerst Russisch sprechen, und wenn es in eine andere Umgebung kommt, wird es sich an das erinnern, was es in der Kindheit gehört hat. Die Hauptsache ist, einfach zu kommunizieren, ohne absichtlich zu unterrichten. Gehen Sie Ihre Aktivität wie ein Spiel an, nicht wie eine langweilige Regel. Kinder in diesem Alter reagieren sehr empfindlich auf die Stimmung ihrer Mutter. Schließlich möchten Sie sicherstellen, dass das Baby nur zwei Muttersprachen hat und nicht perfekte Aussprache und Superkenntnisse.

Einige Experten raten dazu, simultan zu übersetzen, d. h. dasselbe Thema in verschiedenen Sprachen zu benennen. Aber erkläre unbedingt, dass Garderobe und „Garderobe“Wörter aus zwei verschiedenen Sprachen sind, die dasselbe bedeuten.

Wann sollte man mit dem Erlernen einer zweiten Sprache beginnen

Wenn Sie möchten, dass Ihr Baby nur eine zweite Sprache beherrscht, damit sich seine Fähigkeiten von Kindheit an entwickeln, ist dies eine ganz andere Sache. Aber dann stellt sich eine andere Frage - wann soll man anfangen? Psychologen und Pädagogen streiten seit mehreren Jahren zu diesem Thema.

Am Institute of Philadelphia bewiesen sie unter der Leitung des renommierten Arztes Glenn Doman, dass das effektivste Lernen während der Wachstumsphase des Gehirns stattfindet. So ist es viel einfacher, ein zwei- und dreijähriges Kind zu unterrichten. Darüber hinaus haben Studien gezeigt, dass Kinder, denen von klein auf eine Fremdsprache beigebracht wurde, ihre Muttersprache besser lernen. Denn gerade im Alter von drei Jahren ist das Kind in der Lage, aufzunehmen, nachzuahmen, zu verfolgen, wahrzunehmen.

Aber Einige Experten glauben, dass es besser ist, Kinder nicht früher als 4 Jahre zu unterrichten … Larisa, Mutter eines 4-jährigen Sohnes, wurde auf die Frage an einer Sonderschule für Englisch, ob sie ihr Kind zu Kursen schicken solle, wie folgt geantwortet:

"Geben Sie Ihrem Kind auf keinen Fall nirgendwohin. Es ist besser, ein Jahr vor der Schule in unsere Vorbereitungskurse zu gehen. Es ist einfach immer einfacher zu unterrichten als umzuschulen."

Der Autor des Tutorials "Wie man Kindern beibringt, Englisch zu sprechen" I. L. Sholpo glaubt, dass es am besten ist, im Alter von fünf Jahren zu beginnen. Bei Vierjährigen ist das ihrer Meinung nach möglich, aber unproduktiv.

1994 wurde jedoch in Syktyvkar ein Experiment durchgeführt, bei dem bewiesen wurde, dass Dreijährigen recht erfolgreich eine Fremdsprache unterrichtet werden kann. Und das Lernen fällt leichter, weil Kinder in diesem Alter neugierig sind, neugierig, sie zeichnen sich durch ein unerschöpfliches Bedürfnis nach neuen Eindrücken, einen Forscherdrang aus. Der Grundstein eines Menschen wird früh gelegt, und dies sollte berücksichtigt werden.

Es ist klar, dass es mit 3 Jahren unrealistisch ist, einem Kind Grammatik und korrekte Aussprache beizubringen, aber Sie können die Voraussetzungen für das zukünftige Erlernen der Sprache schaffen.

Image
Image

Wo und wie Sie Ihrem Baby beibringen können

Es gibt mehrere Möglichkeiten.

1. Senden Sie an Fremdsprachenkurse für Kinder. Es gibt viele solcher Ausbildungszentren. Insbesondere in Moskau liegen die Preise zwischen 300 und 1000 Rubel pro Unterrichtsstunde. Wenn Sie es versuchen, können Sie billiger finden, aber dann lässt die Qualität in der Regel zu wünschen übrig.

Den Kindern wird spielerisch die Sprache beigebracht. Im Klassenzimmer lernen sie Lieder, Gedichte, Reime zählen, Schlaflieder singen, Szenen aus ihren Lieblingsmärchen nachspielen und zeichnen. Es muss ein Programm im Voraus entwickelt werden. In der Regel beinhaltet es das Studium von Buchstaben, Zahlen, Tieren, den Hauptthemen des täglichen Lebens des Kindes in Form eines Spiels.

In vielen Kursen gibt es auch Hands-on-Sessions. Kinder zeichnen, modellieren, applizieren, malen, kommentieren ihre Handlungen in einer Fremdsprache.

Minuskurse: Damit das Kind das erworbene Wissen gut beherrscht, muss es mindestens 3 Mal pro Woche zum Unterricht mitgenommen und nicht verpasst werden. Es sollten möglichst wenige Kinder in der Gruppe sein. Die optimale Anzahl beträgt nicht mehr als fünf, damit der Lehrer jedem Kind genügend Aufmerksamkeit schenken kann.

Die Kurse sind nützlich, aber es ist ratsam, sie durch ständiges Üben zu Hause und die Kommunikation mit Muttersprachlern zu ergänzen. Daher können Sie mit Ihrem Baby noch einmal in den Urlaub fahren.

2. Stellen Sie einen Privatlehrer ein. Natürlich ersetzen die Kurse keine gute Lehrkraft, die sich individuell um Ihr Kind kümmert.

Die Kosten für dieses Vergnügen in Moskau betragen ab 1000 Rubel für 45 Minuten und mehr, und wenn Sie nach Hause gehen, entsprechend noch mehr.

Nachteile: Einen guten Lehrer zu finden ist nicht einfach. Schließlich ist es wichtig, dass er nicht nur Kinder in diesem Alter kompetent unterrichten kann, sondern auch mit Ihrem Kleinen, wie auch mit Ihnen, eine gemeinsame Sprache findet. Da das Baby anfangs möglicherweise nicht mit einem Fremden kommunizieren möchte.

3. Holen Sie sich ein Kindermädchen, das Muttersprachler ist. Oder ein Kindermädchen, das sich um das Kind für eine Art von Leistungen kümmert. Aber die Vorteile sind unterschiedlich. Manche Leute mögen einige von ihnen (insbesondere Valentina Skultes Lehrbuch "Englisch für Kinder" ist sehr beliebt), andere mögen andere, daher ist es am besten, sich mit Experten zu beraten oder dieses Thema selbst zu studieren und die beste Option für Ihr Baby zu wählen.

Negativ: Es ist schwierig für ein Kindermädchen, genau zu verfolgen, wie sie ihre Aufgaben erfüllt. Es ist selten, dass ein Kindermädchen und ein guter Sprachlehrer in einer Person sind.

4. Garten mit Muttersprachlern. Es ist gut, wenn Sie in Ihrer Stadt einen solchen Kindergarten finden, aber nicht, dass Sie dort ein Kind vermitteln können.

Negativ: Sie werden einen solchen Kindergarten in der Nähe Ihres Hauses wahrscheinlich nicht finden, und Ihr Kind ans andere Ende der Stadt zu bringen ist nicht der angenehmste Zeitvertreib.

5. Bringen Sie dem Kind die Sprache selbst bei. Es gibt viele interaktive Spiele, mit denen Sie eine Fremdsprache lernen können, sowie alle Arten von Computerprogrammen. Mit ihrer Hilfe wird das Kind die Grundlagen einer neuen Sprache verstehen. Die neuesten Innovationen in diesem Bereich: „My first English alphabet“, „Learning English“, „English for children. The world around us“, „Me and my family“, „English: From A to Z“und so weiter.

Damit das Kind nicht viel Zeit am Computer verbringt, ist in die Spiele der neuen Generation ein Timer eingebaut, und oft auch lustige Körperübungen, Hörmärchen, Musik aus Cartoons, Zähler, die Statistiken über den Erfolg des Kindes sammeln.

Denken Sie daran, dass die Aufmerksamkeit von Babys in 25 Minuten nachlässt!

Nachteile: Um einem Kind eine Fremdsprache beizubringen, ist es ratsam, diese Sprache selbst zu beherrschen und eine gute Aussprache zu haben. Darüber hinaus benötigen Sie eine gute Selbstorganisation und Ausdauer.

Wir schaffen die Voraussetzungen für das Erlernen einer Sprache

Wenn das Kind noch sehr jung ist, wie kann man es mit unbekannten Worten fesseln und nicht erschrecken?

  1. Trainieren Sie das Gehör Ihres Kindes, um den Unterschied zwischen den beiden Sprachen zu hören. Cartoons auf Englisch kaufen. Es ist besser, wenn er sie bereits auf Russisch gesehen hat. Erklären Sie vor dem Anschauen, dass es andere Sprachen gibt und Wörter dasselbe bedeuten, aber anders klingen.
  2. Seien Sie häufiger unter denen, die diese Sprache sprechen und sie mit dem Baby sprechen können. Sehen Sie sich mit Ihrem Kind Filme in einer Fremdsprache an. Lernen Sie Reime, übrigens finden Sie viele Gedichte auf der Preskolnik-Website.
  3. Wenn das Kind einige Wörter kennt und ausspricht, versuchen Sie es mit einer Videokamera zu filmen und zeigen Sie es ihm dann. Kinder schauen sich gerne selbst an, und dies hilft dem Kind zu verstehen, wie und was es sagt.
  4. Kaufen Sie seine Lieblingslieder in einer Fremdsprache. Schalten Sie sie regelmäßig ein, aber übertreiben Sie es nicht, sonst kann das Kind die Sprache ablehnen. Sie können selbst Kinderlieder auf Englisch singen. Und Sie können auch viele Sprüche, Zungenbrecher, Zählreime, Rätsel, Comics, Rätsel, Spiele für die Kleinen finden und sogar das Zeichnen auf der Website für Zweisprachige lernen.
  5. Es ist zu früh für ihn, Bücher, Malbücher, Bilder mit Inschriften zu kaufen. Aber Sie können sie durchaus kaufen, um sich daran zu erinnern, was und wie es heißt.
  6. Wenn Sie mit Ihrem Baby spielen, benennen Sie die Spielsachen sowohl in ausländischer als auch in russischer Sprache. Das Beste für 3-4 Jahre ist das Lernen von Wörtern und Ausdrücken zu verschiedenen Themen. Daher müssen Sie nur bestimmte Abschnitte (Früchte, Tiere, Farben usw.) nehmen, Spiele für sie besorgen (und davon gibt es viele), Lieder, Bilder und Malvorlagen (davon gibt es viele im Ausland Seiten).
  7. Wenn Sie einem Kind Wörter beibringen, berücksichtigen Sie diese Eigenschaft des kindlichen Gehirns: Es ist einfacher für es, eine Verbindung zwischen dem Klangbild des Wortes und dem Visuellen herzustellen, als zwei verschiedene Klangbilder zu korrelieren. Mit anderen Worten, ein Kind wird sich leichter erinnern, wenn Sie ihm einen die Straße entlanglaufenden Hund oder ein entsprechendes Bild zeigen und sagen: "It's a dog" - als wenn Sie sagen: "A" dog "bedeutet im Englischen einen Hund."
  8. Die Spielform hilft dem Kind, Wörter schneller zu lernen. Du gehst zum Beispiel ins Bett. Kommentieren Sie alle Ihre Schlafaktivitäten, zuerst in zwei Sprachen. Petya will schlafen - Pete ist müde, wir putzen unsere Zähne - wir putzen die Zähne. Kommentieren Sie dann die Handlungen des Babys nur in einer Fremdsprache, wenn Sie sich beispielsweise das Gesicht waschen. Dies wird ihm das Auswendiglernen von Wörtern erleichtern.

Jede Familie hat ihre eigenen Erfahrungen, abhängig von den Fähigkeiten des Kindes und der Lehrmethode.

Image
Image

Marina aus Moskau: „Mein Bruder lebt schon lange im Ausland. Sein Sohn wurde in den USA geboren, dann sind sie nach Kanada gezogen, dann nach Großbritannien. Rundherum war nur eine englischsprachige Umgebung keiner "russischen" Gemeinschaft beitreten. Aber zu Hause sprach nur Russisch Ergebnis: Nikita sprach fließend Englisch, sobald er in den Kindergarten (in Kanada) kam. Eine Woche war buchstäblich genug, obwohl er vorher überhaupt nicht sprach. Wahrscheinlich Vokabeln horten. Zu Hause versuchte mein Bruder, ihm selbst Japanisch beizubringen. Nick spricht jetzt schnell und ohne zu zögern Japanisch (soweit ich das beurteilen kann, ohne diese Sprache zu beherrschen) und schreibt sogar in Hieroglyphen. Er spricht akzentfrei Russisch. Ich gehe natürlich davon aus, dass das Kind einfach in der Lage ist, Fremdsprachen zu lernen.“

Die Zeit wird zeigen, was das Ergebnis des Trainings sein wird. In jedem Fall ist es besser, zumindest etwas Erfahrung zu haben, als sie gar nicht zu haben. Und es wird für das Kind nützlich und interessant sein, etwas Neues zu lernen.

Empfohlen: