Interview mit dem Zeichentrickfigur-Schöpfer Hero Sam Sam

2024 Autor: James Gerald | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 14:04

Im neuen Animationsfilm "Hero Himself" ist SamPlanet in Gefahr! Die Heimat des berühmten SamSama wurde von den Gloomy angegriffen - außerirdischen Käfern, die sich im ganzen Universum ausbreiteten … Traurigkeit. Um die Horden von Gloomy zu besiegen, wird unser Held seinem alten Brieffreund von einem Nachbarplaneten zu Hilfe kommen. In einem Interview sprach Serge Bloch, der Schöpfer der Charaktere des Zeichentrickfilms "Hero SamSam", über die Helden, Idee und Inspiration.

Haben Sie als Kind Superhelden-Comics geliebt?

- Ehrlich gesagt wusste ich damals nichts über sie, denn Marvel und DC Comics erreichten Frankreich in den 1960er Jahren nicht. In meiner Kindheit gab es andere Helden wie Tartin, Ivanhoe, Black le Roc, Mandragora und Phantom. Batman und Superman hatten den Atlantik noch nicht überquert!

Wie sind Sie auf SamSama gekommen? Woher hast du deine Inspiration?

„Ich hatte bereits an anderen Charakteren wie Max und Lily gearbeitet und wusste, dass Comics der kürzeste Weg zu den Herzen der Leser sind. Ich arbeitete oft mit anderen Autoren zusammen und wollte etwas Neues schaffen, das meine persönlichen Träume und Enttäuschungen widerspiegelt. Zu dieser Zeit wurde die ganze Welt von einer Welle der Leidenschaft für Pokémon erfasst. Ich konnte nicht anders, als das interessante Grafikdesign dieser Welt zu schätzen. Dennoch war er der Meinung, dass dies ein kommerzieller Köder nur für Kinder war, um Karten zu kaufen und zu sammeln, da es keine wirkliche Geschichte hinter den Pokémon gab.

Ich war erstaunt über die Aufregung, die die Fantasy-Welt verursacht hat. Dadurch sah ich die Welt um mich herum anders. Mein vierjähriger Sohn war von Batmania besessen, obwohl er keinen einzigen Comic über diesen Superhelden gelesen hatte. Wahrscheinlich habe ich ihn gerade irgendwo auf dem Poster gesehen. Zu diesem Anlass haben wir ihm ein falsches Batman-Kostüm aus Pappe gebastelt – er hat sich einfach gefreut.

Und irgendwie kamen Freunde zum Essen zu uns, und ihr etwa gleichaltiger Sohn war in ein Superhelden-Batman-Kostüm gekleidet, aber viel besser, mit Plastikdetails. Dieses Treffen zweier Mini-Batmen hat mich erstaunt und berührt. Bald darauf fing ich an, in einem Notizbuch zu skizzieren und eine eigene Welt im Superhelden-Universum zu erschaffen. Eines Tages wurde dieses Notizbuch von der wunderbaren Redakteurin Marie-Agnes Godra gesehen. Ohne ihre Teilnahme wären weder SamSam noch die kleine Hexe Zuk auf der Welt erschienen. So wurde unser kleiner Superheld zusammen mit seiner Superheldenfamilie geboren. Ihre Abenteuer erschienen erstmals im Januar 2000 auf den Seiten der Kinderzeitschrift Pomme d'Api, und fast fünf Jahre später erschien der Pixar-Film Die Unglaublichen. Ich konnte nicht schweigen, na ja, verstehst du! (lacht)

Wie Sie die Welt der Zukunft skizziert haben. Woraus haben Sie gezogen?

- Ich mochte die tschechischen Cartoons der 1950er Jahre und die Malweise amerikanischer Künstler wie Robert O. Blechman sehr. Einer seiner Geschichten zufolge wurde 1958 der Zeichentrickfilm "Der Jongleur der Muttergottes" gedreht. Dies ist einer meiner Lieblingsfilme! SamSamas Abenteuer begannen mit zweiseitigen Comics. Dies waren 2D-Farb- und Umrissbilder für Kinder. In diesem Format habe ich in nur elf Bildern gleichzeitig Kurzgeschichten erzählt. In ein so kleines Format passt natürlich kein anständiger Plot. Vor allem wenn man bedenkt, dass alle Charaktere im Zentrum der Zeichnung stehen sollten, um das Lesen des Comics zu erleichtern. Hier begann meine Arbeit an einem vereinfachten Storytelling. Dann wurde die Geschichte zu einer Fernsehserie, nicht zuletzt dank talentierter Menschen wie dem wunderbaren Art Director Eric Guillon und Tanguy de Kermel, die alle Episoden der Serie und den neuen Spielfilm gedreht haben. Sie haben unschätzbare Beiträge zur Welt des Franchise geleistet.

Eric beschloss, mein Prinzip zu brechen – die Hauptfiguren in einer Farbe zu zeichnen, um sie leichter lesbar zu machen. Er ging noch weiter und entwickelte für jeden der Planeten ein einzigartiges Farbschema. SamPlanet gibt es in Rot, Gelb und Orange, und alles auf dem Mars ist grün. Diese Farbverteilung hat sich als sehr effektiv erwiesen und hilft Kindern, dynamische Abenteuer zu erleben.

Lassen Sie uns auf die Themen Kindheitsängste, Prüfungen und Freuden eingehen, die Sie in Ihren Geschichten berühren …

- Mich hat schon immer interessiert, was ein Kind in bestimmten Situationen erlebt: was es glücklich macht und was vielleicht erschreckt … Schwierigkeiten im Spielformat. Also habe ich mir Mokrokrovatov ausgedacht - nervige und anhängliche Kreaturen. Die Idee ist ganz einfach, bringt aber Kinder zum Lachen. Das gleiche gilt für schmutzige MakYaks - sie sind mit einem unbändigen kindlichen Verlangen verbunden, sich schmutzig zu machen und unsagbare Freude daran zu haben. Viele Eltern werden mich verstehen.

Hat SamSama Merkmale Ihres eigenen Kindes?

- Natürlich! Beginnend mit seinem Namen. Der Name meines Sohnes ist Samuel, und wir nennen ihn SamSam. Meine Kinder waren noch sehr klein, als ich anfing, die Welt von SamSama zu erfinden, und wenn mir die Ideen ausgingen, reichte es, die Kinder zu beobachten. Irgendein Problem in der Schule oder ein Streit mit einem Freund: all ihre Höhen und Tiefen wurden für mich zu einer Inspirationsquelle.

Findest du, dass das Schreiben von Kindergeschichten ein lohnender Job ist?

- Am meisten gefällt es mir, weil ich selbst der erste Leser meiner eigenen Skripte bin. Ich hoffe, meine Geschichten wecken bei den Lesern viele Emotionen - sie lachen, werden hoffnungsvoll, beruhigen und gewinnen an Selbstbewusstsein. Hoffentlich haben diese Geschichten eine positive therapeutische Wirkung. Sie helfen uns im Leben, helfen uns, Spaß zu haben, zu entspannen und die Vorstellungskraft zu entwickeln, die für Kinder so wichtig ist, weil sie ihnen ein Leben lang helfen wird.

Was ist das Witzigste, was Sie von Ihren Lesern über SamSam gehört haben?

- Diese Frage ist nicht so einfach zu beantworten, denn ich treffe Kinder auf Buchausstellungen, wo sie meistens mit ihren Müttern kommen. Wenn ich Fragen stelle, dann sind Mütter für die Kinder verantwortlich! (lacht). "Wie alt bist du?" - "Er ist fünf!" - "Hast du Geschwister?" - „Ja, er hat einen Bruder und eine Schwester“(lacht). Kinder sind in solchen Situationen meist schüchtern, es fällt ihnen schwer, selbst mit mir zu sprechen. Das Berührendste und Charmanteste ist, dass dieser Charakter, dieser zerbrechliche kleine Junge, sich nur deshalb bewährt (er wird bald 20 Jahre alt), weil er Kindern Freude bereitet. Das ist sehr inspirierend und beeindruckend. Meine jungen Leser drücken ihre Gefühle aus, indem sie Zeichnungen an den Herausgeber schicken, und von dort werden sie dann an mich gesendet. Sie sind wunderbar, obwohl sie mich manchmal nicht wütend machen, weil viele Kinder unglaublich talentiert sind und besser zeichnen als ich! (lacht).

Der Schriftsteller Daniel Pennack hat einmal gesagt: "Ein gutes Kinderbuch ist eines, das Eltern mit genauso viel Freude lesen wie die Kinder selbst." Zählen Sie auf ein Elternpublikum?

- Natürlich. Ich berücksichtige immer, dass meine Eltern meine Bücher lesen werden, weil 4-5 jährige Kinder einfach noch nicht lesen können. Um SamSams Abenteuern zu folgen, ist das sogenannte „kollektive Lesen“erforderlich. Kinder verstehen die Bedeutung der Bilder, aber die Worte werden von ihren Müttern und Vätern gelesen. Außerdem sind es die Eltern, die als Erste die Bücher im Laden durchblättern und entscheiden, welches Buch sie kaufen und ob ihr Kind das Magazin Pomme d'Api abonnieren soll. Und da Eltern gemeinsam mit ihren Kindern die Abenteuer von SamSam verfolgen müssen, müssen auch die eigenen Eltern von SamSama an diesen Abenteuern teilnehmen. Die Mutter des Helden ist sehr schön, der Vater ist stark und sie wissen viel. Tatsächlich baue ich oft Witze für Erwachsene in meine Geschichten ein. Kinder werden sie nicht verstehen, aber Erwachsene werden es mögen. Natürlich bin ich beeindruckt von der Arbeit von Gosinni2 – einem wahren Meister verschiedenster Genres und Interpretationen.

Wie haben Sie mit Tanguy de Kermel und dem Team hinter der Zeichentrickserie SamSam zusammengearbeitet?

„Tanguy und ich kennen uns seit über zehn Jahren. Wir haben uns während der Arbeit an der Serie oft getroffen und über das SamSam-Universum gesprochen. Die meisten Anpassungsarbeiten wurden während der Vorbereitungszeit gemacht, aber wir haben später, während der Dreharbeiten zu den ersten hundert Folgen, weiter zusammengearbeitet. Wir haben alle viel in dieses Projekt investiert, aber so viel wurde nur die Grundlage für den zukünftigen Film.

Ich bewundere Tanguy aufrichtig, sein Talent, seine Pedanterie, die Ernsthaftigkeit seiner Arbeitsweise sowie die Wärme, mit der er sowohl Kindern begegnet, als auch die fantastischen Welten, die er erschafft. Da ich wusste, dass er den Regiestuhl übernehmen würde und talentierte Autoren das Drehbuch schreiben würden, hatte ich keine Zweifel, dass der Film in guten Händen war.

Ich habe die Entwicklung des Drehbuchs mit der Hoffnung auf das Beste verfolgt und mich in meinen Bestrebungen nicht getäuscht. Das Drehbuch ist extrem gut geworden, die Dialoge der Charaktere wurden sehr sorgfältig ausgearbeitet. Im Gespräch mit Tanguy, Jean, Valerie und dem Folivari-Team hatten wir manchmal kleinere Meinungsverschiedenheiten, aber in der Hauptsache waren wir uns alle einig. Ich denke, wir müssen den Menschen die Möglichkeit geben, sich auszudrücken, die Freiheit der Kreativität zu spüren, und in diesem Fall können die Ergebnisse unvorhersehbar gut ausfallen. Mein ganzes Leben lang habe ich für das Recht gekämpft, ohne Einschränkungen zu arbeiten, deshalb dränge ich sie nicht gerne anderen auf. Letztlich profitieren alle von diesem Ansatz.

Was hat Ihnen an der Fernsehserie und dem Spielfilm über SamSama am besten gefallen?

- Das unvergesslichste Gefühl ist, wenn Sie sehen, wie sich die von Ihnen erstellten Charaktere bewegen, ihre Stimmen und die Musik hören, die ihre Abenteuer begleitet. Der Film hat wundervolle Farben, außerdem erschien das Baby Mega - ein sehr erfolgreicher neuer Charakter. Sie scheint immer in dieser Welt gelebt zu haben und passt perfekt in die Kindergruppe. Ich mag auch den Ersten Marsianer sehr, den ich für eine Art Louis de Funes dieses Universums halte. Ich war begeistert von der Art und Weise, wie seine Welt auf dem Bild dargestellt wird. Ich möchte dem gesamten Team danken, das an dem Film gearbeitet hat, denn das Ergebnis übertrifft alle meine kühnsten Erwartungen.