Patricia Kaas: "Ich war immer erstaunt über russische Frauen"

2024 Autor: James Gerald | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2024-01-12 17:40

Patricia Kaas ist eine der bekanntesten Französinnen und in Russland praktisch schon ihre eigene. Ihre tiefe, sinnliche Stimme erklingt oft auf den Konzertbühnen unseres Landes, aber dennoch wird die Rückkehr jeder Sängerin nach Russland mit unveränderlicher Wärme und Bewunderung aufgenommen.

Jetzt erfreut sie wieder unsere Landsleute - im Oktober tourte sie mit einer Tour durch die Städte und im Dezember wird sie zwei große Konzerte geben - am 2. Dezember in St. Petersburg und am 3. Dezember in Moskau. Diesmal präsentiert Kaas ein neues groß angelegtes Programm "Kaas singt Piaf", das dem legendären französischen Spatz gewidmet ist. Patricia wird die zeitlosen Hits von Piaf in neuen Arrangements und Sets aufführen, die die Atmosphäre der 30er Jahre nachempfinden.

Warum sie sich für die Arbeit von Edith Piaf entschieden hat, welche Französin sie immer noch inspiriert und was sie an russischen Frauen überrascht, erzählt Patricia Kaas im Interview mit Cleo.

Es braucht Mut und viel Lebenserfahrung, um ein ganzes Konzertprogramm basierend auf Piafs Liedern vorzubereiten.

Warum haben Sie sich für das Bild von Edith Piaf entschieden?

Piaf ist eines der bedeutendsten Bilder Frankreichs. Sie ist eine großartige Künstlerin mit großartigen Liedern. Ich liebe ihr Bild, es ist mir sehr nahe. Vor der Veröffentlichung des Albums "Kaas singt Piaf" habe ich zuvor ihre Lieder gesungen. Aber um ein ganzes Konzertprogramm auf der Grundlage von Piafs Liedern vorzubereiten, braucht es Mut und viel Lebenserfahrung. Daher fühlte ich mich erst vor wenigen Jahren bereit und würdig, diese wundervolle Sängerin, ihre Lebenslust, Leidenschaft, Liebe zu begrüßen. Um das Programm zu erstellen, habe ich mir das gesamte Repertoire von Edith Piaf angehört - das sind mehr als 400 Lieder - und habe die 24 ausgewählt, die mir emotional am nächsten stehen.

Blitzumfrage "Cleo":

- Sind Sie mit dem Internet befreundet?

- Ja, vor allem, wenn es um den Kauf von Kleidung über das Internet geht.

- Was ist für Sie ein inakzeptabler Luxus?

- Seien Sie zu Hause und genießen Sie das Nichtstun.

- Wo hast du deinen letzten Urlaub verbracht?

- Zu Hause, in Südfrankreich.

- Hatten Sie als Kind einen Spitznamen?

- Paddy-Pax. Paddy kommt von Pat, was eine abgekürzte Version meines Namens ist, und Pax ist ein choreografischer Kreis für Mädchen-Schlagzeuger, in dem meine Schwester und ich uns in der Kindheit eifrig beschäftigt haben.

- Bist du eine Eule oder eine Lerche?

- Ich kann kaum als Schlafmütze bezeichnet werden, ich schlafe ziemlich viel, während ich definitiv eine hundertprozentige Eule bin. Mein Tourplan, Konzerte am Abend erlauben es mir nicht, früh ins Bett zu gehen. Ich habe mich an ein solches Leben gewöhnt und gehe jetzt immer spät ins Bett und hasse es einfach, früh aufzustehen.

Fühlen Sie sich Edith Piaf ähnlich?

Und nein, und gleichzeitig ja. Einerseits haben wir völlig unterschiedliche Stimmen, und wir sind Kinder verschiedener Epochen, andererseits gibt es einige Gemeinsamkeiten in unseren Biografien: Wir stammen beide aus armen Familien, wir sind beide beliebte französische Künstler, beide sind sehr aufrichtig Phase hatten wir beide einen sehr schwierigen Lebensweg, aber zum Glück ist mein Leben nicht so tragisch wie ihres. Wir sind uns auch in unserer Einsamkeit etwas ähnlich, und das hilft mir, ihre Lieder zu verstehen, zu fühlen und zu spielen. Edith Piaf hat zwar versucht, die Einsamkeit durch Partys mit Freunden und Alkohol zu übertönen, und ich neige eher zur Einsamkeit und habe mich teilweise mit der Einsamkeit des Künstlers abgefunden.

Welchen Song von Piaf magst du am liebsten?

La belle histoire d'amour, T'es beau tu sais und Avec ce soleil haben alle ihre eigene Geschichte. Ich singe all diese Kompositionen auf meine Weise, ohne Edith Piaf zu kopieren, sondern sie zu überdenken. Darüber hinaus haben alle diese Kompositionen in meinem Album neue Arrangements des wunderbaren polnischen Komponisten Abel Kozheniewski gefunden.

- Wie baut man Stress ab?

- Ich bin überhaupt nicht sehr gestresst.

- Was macht dich an?

- Meine Leidenschaft für Musik.

- Mit welchem Tier verbindest du dich?

- Mit meinem Hund Tequila, der seit vielen Jahren mein geliebter kleiner Freund ist und den ich kürzlich verloren habe …

- Hast du einen Talisman?

- Mein Teddybär. Früher war ich ein leidenschaftlicher Sammler von Plüschtieren. Ich habe den Bären einmal meiner Mutter geschenkt, und nach ihrem Tod habe ich ihn mitgenommen und für einige Zeit sogar bei Konzerten in die Ecke der Bühne gestellt.

- Welche Melodie ist auf Ihrem Handy?

- Hymne à l'amour.

- Wie alt ist Ihr psychisches Alter?

- Ich denke, es entspricht meinem wahren Alter.

Piaf ist ein wahrhaft legendärer gebürtiger Franzose. Welche anderen berühmten Französinnen inspirieren Sie?

Brigitte Bardot, Catherine Deneuve … Eines meiner Konzertprogramme, Cabaret, ist herausragenden Frauen gewidmet - Coco Chanel und Marlene Dietrich, der Atmosphäre der 30er Jahre. Einst inspirierten mich die Kraft und Leidenschaft dieser Frauen zu der Show "Cabaret", jetzt inspirierte mich Edith Piaf zu "Kaas chante Piaf".

In Ihrer neuen Show wird die Atmosphäre der 30er und 40er Jahre wieder vermittelt. Heute ist es in Mode, einige Elemente aus der Vergangenheit zurückzugeben. Möchten Sie aus dieser Zeit zurückkehren?

Vielleicht, die Schönheit der Frauen dieser Zeit, mag ich die Mode dieser Jahre.

Du bist das Gesicht eines Kosmetikunternehmens, also ein Beauty-Model. Wie fühlt es sich an - ein solches Modell sein?

Ich freue mich, so viele Jahre das Gesicht von L'Etoile zu sein. Ich war nie besonders zuversichtlich und diese Werbekampagne lässt mich im Herzen schöner fühlen.

Wie kümmerst du dich selbst um dein Aussehen?

Ich passe auf mich auf, führe einen gesunden Lebensstil, ich rauche und trinke nicht, ich versuche, genug zu schlafen, ich verwende hochwertige Kosmetika, die für meine Haut am besten geeignet sind.

Es gibt ein gewisses Stereotyp der Französin - schlank, immer elegant, nicht nachlässig, gepflegt und noch nicht auf Diät, aber Liebhaberin leckerer Speisen. Das ist tatsächlich so?

Ja, aber ich muss sagen, dass mir russische Frauen viel eleganter erscheinen als Französinnen.

Übrigens über russische Frauen. Was halten Sie sonst noch von ihnen?

Ich mag ihre Weiblichkeit und Eleganz, eine Kombination aus Herzlichkeit, Sentimentalität und Belastbarkeit, Stärke. Ich bin ein "Frostiger", seit meiner Kindheit mag ich die Kälte nicht, daher war ich immer erstaunt, wie russische Frauen es schaffen, im Winter kurze Röcke zu tragen, ich würde es nicht riskieren.

In Russland bist du bereits deine eigene Person, du kommst oft hierher. Was fasziniert Sie an unserem Land?

Ich mag die Emotionalität der Russen, deine innere Stärke, ich mag, was du in das Konzept der „russischen Seele“steckst.

Mit Russland verbindet mich eine Liebesgeschichte, die vor 25 Jahren begann. Russland ist ein riesiges und schönes Land. Ich schätze das russische Publikum für seine Liebe zu mir und meiner Musik, dafür, dass es mich als Person versteht, ich mag die Emotionalität der Russen, deine innere Stärke, ich mag, was du in das Konzept der „russischen Seele“hineinsteckst. Ich freue mich immer, in Russland auf Tour zu sein. Jetzt bin ich in Europa, ich bin gerade von einer Tour durch die Regionen Russlands zurückgekehrt, wir haben 9 Städte besucht und hatten einen verrückten Zeitplan, aber die Blumen, Geschenke und Emotionen der russischen Öffentlichkeit haben mich so sehr unterstützt, dass ich mich kaum müde fühle und wird im Dezember gerne nach Moskau und Petersburg zurückkehren.

Ihr erster Produzent, Gerard Depardieu, ist auch in Russland eine beliebte Person und hat sogar die russische Staatsbürgerschaft erhalten. Würden Sie unsere Staatsbürgerschaft aufgeben?

Ich wusste, dass Sie diese Frage stellen würden! In Frankreich denken die Leute, dass ich eine Wohnung in Moskau habe, während in Russland allgemein gesagt wird, dass ich einen russischen Liebhaber habe … Beides sind nur Gerüchte. Wahrscheinlich nicht zu erraten, aber im Moment reicht mir die französische Staatsbürgerschaft.